Sie sind hier

„Alltagstracht Sierndorf"

Bild des Benutzers Karl Falschlehner

Beim Dorffest am 5. Juni 2011 wurde von Frau Birgit Lehner und Herrn Vizebürgermeister Johann Eckerl die Sierndorfer Alltagstracht der Öffentlichkeit vorgestellt.

Frau Birgit Lehner, Oberolberndorf, beschreibt die Sierndorfer Alltagstracht folgendermaßen:

„Das Sierndorfer Dirndl ist in den Farben Rot - Grün, den Sierndorfer Gemeindefarben entsprechend, gestaltet.

Der Dirndlleib besteht aus einem einfarbigen Leinen (rot oder grün) mit Rundhalsausschnitt und doppelten Passepoalnähten im Rücken, Halsausschnitt und Armelausschnitt sind ebenso passepoiliert.

Um den regionalen Bezug hervorzuheben, wurden eigens Knöpfe mit dem Sierndorfer Wappen angefertigt.

Im Rücken ist die Sierndorfer Ähre eingestickt.

Der Rock ist in der gegensätzlichen Farbe zum Leib mit passender Schürze gehalten. Als Muster stehen Streif, Karo oder Streublumen zur Auswahl.

Als Saumabschluss haben wird das sogenannte Kittelblech. Farbe und Muster obliegt dem Geschmack der Trägerin.

Ein Unterrock kann ebenfalls dazu getragen werden. Wichtig: Der Unterrock und das Kittelblech dürfen nicht hervorblitzen! Die Rocklänge ist individuell, über dem Knie aber nicht zu empfehlen.

Für unsere Männer gibt es ein weißes Pfoadhemd mit den Initialen des Trägers und der Sierndorfer Ähre eingestickt. Es können auch noch die Knöpfe ausgetauscht und unsere Sierndorfer Wappenknöpfe verwendet werden.

Es gibt die Wappenknöpfe auch in größerer Ausführung, um einen bestehenden Trachtenjanker „aufzuwerten".

Informationen zur Sierndorfer Alltagstracht:

  • Birgit Lehner, 2000 Oberolberndorf
  • Regina Eckerl, 2011 Sierndorf

Orte